teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]


新着順:4/16 記事一覧表示 | 《前のページ | 次のページ》

謹賀新年

 投稿者:一応管理者  投稿日:2014年 1月 3日(金)04時35分40秒
  通報
  あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。
(↑を方言にしようと思ったのだが、まったく思いつかない・・・・(^_^;))
ここ数年間(放置期間を含む(笑))は、方言をキーワードにして訪問される方が
多いようで、ありがたいことです。

作っておいてなんなんですが、私もよくわからない方言が多いのが事実です。
尚、このHPでは、私自身が学生時代に聞いたことのある方言だけを記載して
いますので、HP作成当時は、ひら仮名で表記する作業、意味を標準語にする
作業に苦労した記憶が思い出されます。

理由は、方言で文字にすることはしないからなのですが、学校で教わったこと
でもなく、本に残っているわけでもなく、おづんつぁん、おばんつぁんから
聞いたイントネーションだけで、ここまで残るのもすごいなぁと改めて思い
ました。今年こそ修正をしなければと・・・・。

今年も、「よがったら、来てけさいん。」

 
 
》記事一覧表示

新着順:4/16 《前のページ | 次のページ》
/16