teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]


新着順:2/16 記事一覧表示 | 《前のページ | 次のページ》

たがえるについて

 投稿者:まんじろ~(管理者)  投稿日:2014年10月12日(日)02時38分16秒
  通報
  さーしゃ。さん、おばんでがす。一応管理者をしているものです。
最初にこのHPを見てくれたことに感謝し、ご質問の件に答えたいと思います。

これは「宮城県古川市(現宮城県大崎市)」で使われていたもので、私の昔の記憶を
たどって作ったものです。(固有の方言だけではないかと思います。)
私の記憶では、「たがえる」は古川だけでなく、宮城県では結構使われていた記憶があります。

北海道でも使われているとすれば、こんな推測ができます。(改めて調べてみました)
明治時代に当時の伊達藩の人が北海道に移住していた経緯があります。(現在の伊達市です)
その方言を使う人も移住しているので、北海道でも使われていたのではないかと・・・・。
そうであれば、北海道の方言でもあり、宮城県の方言でもあると考えることができます。

言葉一つで歴史を考える機会になるとは、作った当時は思いもしませんでしたが、
このご質問で改めて考えることができました。本当にありがとうございます。
 
 
》記事一覧表示

新着順:2/16 《前のページ | 次のページ》
/16